¡Bienvenidos a Scriba NYC!
Más de 400 millones de personas en todo el mundo hablan español. Comuníquese con su público a través de los textos traducidos por nuestros expertos en el idioma.
No importa si desea dirigirse a un público internacional con un español neutro o si su audienciase encuentra en un país en particular, nuestros profesionales en comunicación se adaptan a susnecesidades. Scriba NYC es una empresa conformada por un grupo multidisciplinario de traductores, lingüistas, escritores, editores y diseñadores gráficos que trabajan en conjunto para transmitir su mensaje.
No hacemos uso de programas de traducción automática, gracias a lo cual garantizamos la exactitud de todas las traducciones, con una especial atención en las sutilezas del idioma y la cultura, así como en las diferencias de significado y estilo de una región a otra. Esta labor artesanal y detallada da como resultado soluciones lingüísticas integradas de excelente calidad que le permiten a usted decir realmente lo que quiere decir.