Über uns

Patricia Schaefer Röder, Gründerin von Scriba NYC, ist Preisträgerin in literarischen Übersetzungen von der International Latino Book Awards der International Society of Latino Authors. Sie ist auch beglaubigte Übersetzerin für Spanisch und aktives Mitglied des amerikanischen Übersetzerbundes (American Translators Association, ATA). Ihre Firma, die sich der Lieferung von sprachlichen Lösungen für die verschiedenen Bedürfnisse der Kommunikation widmet ist auf Übersetzung und andere Verlegerdienstleistungen spezialisiert. Scriba NYC bildet sich aus einer ausgesuchten Gruppe von Sprachwissenschaftlern, die als eine Einheit fungieren. Scriba NYC bietet sowohl Übersetzungen, Transkreationen, Lokalisierung, Sprachanpassungen, Verlagsarbeit und grafische Lösungen als auch Sprachkurse und vieles mehr an. Die Zusammenarbeit und die minuziöse Nacharbeit von jedem Projekt garantiert die hervorragende Qualität des Endproduktes, damit Sie wirklich das sagen, was Sie sagen wollen.